Einfache Sprache
Diebstahl auf Baustelle in Bad Frankenhausen
Diebstahl auf Baustelle in Bad Frankenhausen
Auf einer Baustelle im Udersleber Weg in Bad Frankenhausen gab es einen Diebstahl.
Zwischen Freitagmittag und Montagmorgen haben Täter Baggerschaufeln gestohlen.
Baggerschaufeln sind große Schaufeln für Bagger.
Sie helfen beim Graben und Bewegen von Erde.
Die Polizei in Kyffhäuser berichtet über den Fall.
Wann passierte der Diebstahl?
Der Diebstahl passierte zwischen:
- Freitag, 13:30 Uhr
- Montag, 7:30 Uhr
Die Täter sind noch nicht bekannt.
Was bedeutet "rechtswidrig"?
"Rechtswidrig" heißt:
Die Täter waren ohne Erlaubnis auf der Baustelle.
Sie haben gegen das Gesetz gehandelt.
Was genau wurde gestohlen?
Die Täter stahlen Baggerschaufeln.
Diese haben einen Wert von etwa 1000 Euro.
Polizei ermittelt
Die Polizei hat mit der Suche begonnen.
Sie will die Täter finden und die Sachen sichern.
Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei fragt:
- Haben Sie etwas gesehen?
- Gab es verdächtige Personen?
Bitte melden Sie sich bei der Polizei, auch wenn der Hinweis klein erscheint.
Kontakt zur Polizeiinspektion Kyffhäuser
Sie können die Polizei so erreichen:
Telefon: 0361/574365100
Warum ist das wichtig?
Die Polizei will solche Diebstähle in Zukunft verhindern.
Darum braucht sie Ihre Hilfe und Aufmerksamkeit.
Die Ermittlungen laufen noch.