Einfache Sprache
Diebstahlversuch am Supermarkt scheitert
### Diebstahl auf Supermarktgelände
In Erfurt gab es einen Vorfall.
Er passierte in der Nacht.
Der Ort war Andreasvorstadt.
Dort steht ein Supermarkt.
Unbekannte wollten dort etwas stehlen.
Sie brachen zuerst eine Gitterbox auf.
Eine Gitterbox ist eine Metallkiste.
Danach wollten sie eine Kühltruhe öffnen.
Eine Kühltruhe ist ein großes Kühlgerät.
Sie rissen dabei den Griff ab.
Dann flohen die Täter.
Sie nahmen nichts mit.
### Die Polizei ermittelt
Die Polizei kam zum Tatort.
Tatort bedeutet: Ort der Tat.
Dort suchte die Polizei nach Spuren.
Spuren helfen bei der Aufklärung.
Die Polizei prüft den Fall nun.
Es geht um versuchten Diebstahl.
Versuch bedeutet: Die Tat klappte nicht.
### Was war der Schaden?
Es gab Sachschaden.
Sachschaden bedeutet: Dinge wurden kaputt.
Die Gitterbox und die Truhe waren beschädigt.
Die Täter sind noch unbekannt.
Die Polizei nennt keine weiteren Details.
### Warum ist das wichtig?
Auch ein Versuch kann Folgen haben.
Wer stehlen will, macht sich strafbar.
Auch ohne Beute kann es Ärger geben.
Die Polizei bittet weiter um Hinweise.