Einfache Sprache
Einbruch in Erfurt: Unbekanntes Pärchen flüchtet mit Diebesgut
### Einbruch in Erfurter Haus
In Erfurt gab es einen Einbruch.
Der Ort heißt Ilversgehofen.
Der Einbruch war von Dienstag bis Mittwoch.
---
### Was ist passiert?
Ein unbekanntes Paar brach ein Haus auf.
Das Haus steht in der Salinenstraße.
Das Haus ist ein Mehrfamilienhaus.
Das heißt: Dort wohnen mehrere Familien.
Das Paar kam mit Gewalt hinein.
---
### Was wurde gestohlen?
Die Diebe nahmen:
- einen Fahrradanhänger
- vier Paar Schuhe
Der Wert war etwa 800 Euro.
---
### Wo passierte der Diebstahl?
Der Diebstahl passierte an zwei Orten:
- im Erdgeschoss
- im zweiten Obergeschoss
Im Erdgeschoss nahmen die Täter den Anhänger.
Im zweiten Obergeschoss nahmen sie Schuhe.
---
### Wie flog der Einbruch auf?
Eine Zeugin sah das Geschehen.
Eine Zeugin ist eine Person.
Sie hat etwas beobachtet.
Dann flohen die Täter schnell.
---
### So sehen die Verdächtigen aus
Die Polizei sucht ein Paar.
Ein Paar sind zwei Menschen.
Die Beschreibung lautet:
- Mann
- etwa 185 bis 190 Zentimeter groß
- etwa 35 Jahre alt
- kurze braune Haare
- ungepflegte Haare
- Dreitagebart
- breites Gesicht
- Einstichspuren am Arm
Eine Einstichspur ist eine kleine Narbe.
- Frau
- etwa 160 bis 165 Zentimeter groß
- 30 bis 45 Jahre alt
- lange blonde Locken
---
### Die Polizei sucht Zeugen
Zeugen sind wichtige Helfer.
Sie haben etwas gesehen.
Die Polizei bittet um Hinweise.
Vielleicht wissen Sie etwas.
Vielleicht kennen Sie die Täter.
Vielleicht kennen Sie den Ort der Sachen.
---
### So können Sie helfen
Melden Sie sich bei der Polizei.
Nennen Sie diese Nummer:
**0111724**
Die Polizei prüft dann alle Hinweise.
Die Ermittlungen laufen weiter.