Einbruch in Marth: Schmuck gestohlen

### Einbruch in Marth im Eichsfeldkreis

Am Montag gab es einen Einbruch.

Das Haus steht in Marth, Am Rusteberg.

Die Täter brachen zwischen 14 und 20 Uhr ein.

Sie gingen gewaltsam ins Haus.

Dann suchten sie nach Wertgegenständen.

Sie stahlen unter anderem Schmuck.

Die Polizei hat sofort mit der Arbeit begonnen.

Sie sicherte Spuren am Tatort.

---

### Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.

Sie fragt nach besonderen Beobachtungen.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie Folgendes gesehen haben:

- Personen, die verdächtig aussahen

- Ungewöhnliche Autos oder Fahrzeuge

Das war am Montag zwischen 14 und 20 Uhr.

Der Ort: Am Rusteberg in Marth.

---

### Sicherheit vor Einbruch – Informationen für Sie

Die Polizei bietet Beratungen an.

Dabei geht es um den Schutz vor Einbruch.

Sie lernen zum Beispiel:

- Wie man Fenster und Türen sichert

- Welche mechanischen Sicherungen helfen

- Wie man Einbrüche vorbeugt

**Einbruchsschutz** bedeutet:

Maßnahmen, die das Einbrechen schwerer machen.

Zum Beispiel:

- Stabile Türen und Fenster

- Alarmanlagen

- Besondere Schlösser

---

### Briefe und Kontakt zur Polizei

Sie können bei der Polizei Hinweise geben:

- Polizeiinspektion Heiligenstadt Telefon: 0361/574367100

- Thüringer Polizei Landespolizeiinspektion Nordhausen Pressestelle Telefon: 03631 961503 E-Mail: [email protected]

Mehr Infos: [Thüringer Polizei](http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx)

---

Die Polizei bittet alle Menschen um Hilfe.

Nur so können die Täter gefunden werden.

Und damit keine weiteren Einbrüche passieren.