Einfache Sprache
Einbruch in Niederorschel: Bargeld gestohlen
### Einbruch in Niederorschel
In Niederorschel gab es einen Einbruch.
Unbekannte brachen in eine Wohnung ein.
Die Wohnung liegt in einem Mehrfamilienhaus.
Ein Mehrfamilienhaus ist ein Haus mit vielen Wohnungen.
Die Tat war am Mittwoch.
Sie passierte zwischen 6 Uhr und 19 Uhr.
Der Ort heißt Liebestatt.
### Was wurde gestohlen?
Die Täter suchten in der Wohnung.
Sie suchten auch auf dem Balkon.
Balkon bedeutet: ein Platz vor der Wohnung.
Dort stahlen sie Bargeld.
Bargeld bedeutet: Geld in Scheinen oder Münzen.
Es war Geld im unteren vierstelligen Bereich.
Das heißt: es war viel Geld.
### Was machte die Polizei?
Die Polizei kam zum Tatort.
Tatort bedeutet: Ort der Straftat.
Auch die Kriminalpolizei kam.
Kriminalpolizei bedeutet: Polizei für schwere Fälle.
Die Polizei sicherte Spuren.
Spuren helfen bei der Suche nach Tätern.
### Die Polizei bittet um Hilfe
Sie haben etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Die Polizei in Heilbad Heiligenstadt nimmt Hinweise an.
Telefon: 0361/5743 67 100
### Weitere Infos
Die Meldung kommt von der Polizei.
Ein Aktenzeichen gibt es auch.
Aktenzeichen bedeutet: Nummer für einen Fall.
Die Nummer ist 0099273.