Einfache Sprache
Einbruch in Wohnhaus in Schönstedt
### Einbruch in Schönstedt
In Schönstedt gab es einen Einbruch.
Der Ort liegt an der Hauptstraße.
Die Tat war von Dienstag bis Mittwoch.
Sie geschah nachts.
Die Täter kamen in ein Wohnhaus.
Sie öffneten die Haustür mit Gewalt.
Ein Hebelwerkzeug hilft beim Aufbrechen.
Die Täter suchten im Haus nach Geld.
Sie nahmen Bargeld mit.
Das Geld war im mittleren dreistelligen Bereich.
Das heißt: Es war einige hundert Euro.
Auch persönliche Dokumente fehlten.
Dokumente sind wichtige Papiere.
Zum Beispiel:
- Ausweis
- Briefe
- andere Unterlagen
An der Haustür entstand Schaden.
Der Schaden war nicht sehr groß.
Die Polizei in Bad Langensalza ermittelt.
Ermitteln heißt: Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Die Polizei sicherte Spuren am Tatort.
Spuren helfen bei der Suche nach Tätern.
Wenn Sie etwas gesehen haben:
- Melden Sie sich bei der Polizei.
- Sagen Sie verdächtige Beobachtungen.
- Geben Sie Hinweise zu den Tätern.