Einfache Sprache
Fahrraddiebstahl an Weihnachten in Artern

Diebstahl in Artern: Fahrrad gestohlen
In der Gebrü-Engelhardt-Straße in Artern wurde ein Fahrrad gestohlen.
Das passierte zwischen dem 24. Dezember, 14:00 Uhr,
und dem 25. Dezember, 13:30 Uhr.
Ein Herrenfahrrad wurde vom Grundstück weggenommen.
Der Schaden beträgt etwa 150 Euro.
Was weiß die Polizei?
Die Landespolizeiinspektion Nordhausen berichtet:
Der Diebstahl geschah in den Weihnachtsferien.
Das Fahrrad wurde erst am 25. Dezember entdeckt.
Zur Art des Fahrrads gibt es keine weiteren Angaben.
Es gibt auch keine Hinweise auf Zeugen.
Schaden und Ermittlungen
Die Polizei sagt: Der Schaden ist circa 150 Euro groß.
Die Polizei sucht nach dem Täter.
Sie untersucht den genauen Ablauf.
Was bedeutet "ots"?
"ots" ist eine Abkürzung.
Sie steht für "Originaltext-Service".
Das ist ein Dienst, der offizielle Meldungen verbreitet.
Tipps für Bürgerinnen und Bürger
Die Polizei bittet Sie:
- Achten Sie gut auf Ihre Fahrräder.
- Sichern Sie Ihr Fahrrad immer richtig.
- Melden Sie verdächtige Beobachtungen der Polizei.
- Besonders in den Feiertagen gibt es oft Diebstähle.
So helfen Sie mit, Diebstähle zu vermeiden.
Bleiben Sie wachsam, besonders wenn Sie verreisen.