Einfache Sprache
Flucht vor Kontrolle endet mit Verletzten
### Verkehrskontrollen enden mit Verletzten
In Erfurt gab es zwei Fälle.
Polizisten wollten Fahrer kontrollieren.
Beide Fahrer flohen vor der Polizei.
Dabei wurden zwei Polizisten leicht verletzt.
Die Polizei ermittelt jetzt genau.
### Erster Fall: Pedelec-Fahrer flieht
Gegen 2:15 Uhr wollten Polizisten kontrollieren.
Der Mann fuhr mit einem Pedelec.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.
Der 46-Jährige hielt nicht an.
Er fuhr einfach weiter.
Eine Polizistin lief ihm hinterher.
Dann drehte der Mann um.
Er fuhr direkt auf die Polizistin zu.
Es kam zum Zusammenstoß.
Die Polizistin wurde leicht verletzt.
### Weitere Probleme beim Pedelec
Die Polizei fand mehrere Probleme.
Das Pedelec war verändert.
Das heißt: Jemand hatte daran gebastelt.
Der Mann stand auch unter Drogen.
Drogen sind berauschende Mittel.
Sie verändern das Denken und Verhalten.
Das Pedelec hatte keinen Versicherungsschutz.
Das heißt: Es war nicht versichert.
Die Polizei nahm das Pedelec mit.
### Vorwürfe gegen den Mann
Gegen den Mann laufen Ermittlungen.
Ermittlungen sind Polizeiarbeit zur Klärung.
Es geht um diese Vorwürfe:
- gefährlicher Eingriff in den Verkehr
- Fahren unter Drogen
- gefährliche Körperverletzung
- tätlicher Angriff auf Polizisten
### Zweiter Fall: Autofahrer flieht
Etwa eine Stunde später gab es den zweiten Fall.
Ein 48-jähriger Mann fuhr Auto.
Polizisten wollten ihn kontrollieren.
Er gab aber kein Halt.
Er fuhr schnell davon.
Er raste bis zu 100 Kilometer pro Stunde.
Das ist sehr schnell in der Stadt.
### Unfall bei der Flucht
Der Mann verlor die Kontrolle.
Sein Auto kam von der Straße ab.
Es stieß gegen einen Bordstein.
Dann blieb das Auto stehen.
Ein Vorderrad riss dabei ab.
### Widerstand bei der Festnahme
Die Polizisten holten den Mann aus dem Auto.
Dabei leistete er Widerstand.
Ein Polizist wurde leicht verletzt.
Er musste ins Krankenhaus.
Dort bekam er ambulante Hilfe.
Das heißt: Er blieb nicht über Nacht.
### Alkohol und Drogen
Ein Alkoholtest war deutlich positiv.
Der Mann hatte etwa 1,5 Promille.
Promille zeigt Alkohol im Blut.
Auch ein Drogentest war positiv.
Der Mann hatte keinen Führerschein.
Die Polizei nahm ihm Blut ab.
### Ermittlungen gegen den Autofahrer
Gegen den Mann laufen Strafverfahren.
Es geht um diese Punkte:
- verbotenes Rennen mit einem Auto
- Fahren unter Alkohol
- Fahren ohne Führerschein
- Widerstand gegen Polizisten
### Was zeigt dieser Einsatz?
Verkehrskontrollen können gefährlich sein.
Flucht kann Menschen verletzen.
Sie kann auch Unfälle auslösen.
Die Polizei prüft nun beide Fälle.