Einfache Sprache
Gewaltsamer Angriff am Johannesplatz in Erfurt
### Gewaltiger Streit in Erfurt am Johannesplatz
In der letzten Nacht gab es einen schlimmen Streit.
Er passierte im Erfurter Stadtteil Johannesplatz.
Ein Mann ist 41 Jahre alt.
Er hatte Streit mit zwei anderen Männern.
Diese Männer kennt er.
### So passierte der Angriff
Die Männer stritten sich in der Friedrich-Engels-Straße.
Dann schlugen die beiden Männer den 41-Jährigen.
Sie benutzten eine Eisenstange.
Das ist eine schwere Metallstange.
Die Täter rannten danach schnell weg.
Der Mann wurde verletzt.
Die Verletzungen waren schlimm.
Er brauchte sofort Hilfe.
Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus.
### Was macht die Polizei?
Die Polizei suchte sofort nach den Tätern.
Sie fanden zwei Männer.
Sie sind 28 und 33 Jahre alt.
Die Polizei kennt diese Männer schon.
Die Polizei sicherte Spuren am Tatort.
Sie startete eine Ermittlung.
Das nennt man „gefährliche Körperverletzung“.
Das bedeutet:
- Jemand benutzt eine Waffe.
- Er verletzt den anderen schwer.
### Was sagt die Polizei zur Sicherheit?
Der Vorfall zeigt ein Problem mit Gewalt.
Die Polizei sagt:
- Schnelle Hilfe ist sehr wichtig.
- Gewalt muss bestraft werden.
Die Polizei arbeitet weiter.
Sie will mehr über den Streit wissen.
Auch der Gesundheitszustand vom Opfer wird geprüft.
Bitte passen Sie auf sich auf.
Und melden Sie Gewalt immer der Polizei.