Einfache Sprache
Hakenkreuz an Hotelwerbung in Artern entdeckt
### Hakenkreuz an Hotel-Werbeschild in Artern
In der Nacht von Sonntag auf Montag passierte etwas Schlimmes.
Unbekannte malten ein Hakenkreuz auf ein Hotel-Werbeschild.
Das Zeichen war etwa 50 Zentimeter groß.
Am Montag entdeckte ein berechtigter Mitarbeiter das Symbol.
### Polizei startet Ermittlungen
Die Polizei wurde sofort informiert.
Beamte der Polizeistation Artern kamen zum Ort.
Sie begannen mit den ersten Untersuchungen.
Da es ein politisches Verbrechen ist, übernimmt der Staatsschutz.
**Staatsschutz** bedeutet:
Ein Bereich der Polizei.
Er kümmert sich um politische Straftaten.
Diese Taten gefährden die Sicherheit im Land.
### Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?
Oder wissen Sie, wer das gemacht hat?
Bitte melden Sie sich bei der Polizei.
- Polizei Artern
- Aktenzeichen: 0331876
- Telefon: 0361/5743 65 555
### Warum ist das schlimm?
Das Hakenkreuz ist in Deutschland verboten.
Es steht für schlechte und gefährliche Ideen.
Das Anmalen ist eine Straftat.
Die Polizei will die Täter finden.
Sie will weitere Verbrechen verhindern.
Die Polizei sagt:
Alle Menschen sollen sich gegen solche Zeichen wehren.
Auch Sie können helfen.
### Was passiert jetzt?
Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Wenn es neue Informationen gibt, informiert sie die Menschen.
So bleiben alle auf dem Laufenden.