Kurzmitteilung: Fahrrad in Erfurt gestohlen – und schnell wieder aufgetaucht

### Fahrrad wiedergefunden

In Erfurt gab es einen Diebstahl.

Ein Mann stahl ein Fahrrad.

Das war in der Walpurgisnacht.

Die Nacht heißt auch Hexennacht.

Sie liegt vor dem 1.

Mai.

Das Fahrrad stand im Hinterhof.

Der Hinterhof liegt hinter einem Haus.

Das Haus steht in der Marstallstraße.

Der Täter zerstörte ein Schloss.

Ein Schloss sichert das Fahrrad.

Er beschädigte auch Türen im Haus.

Dann nahm er das Fahrrad mit.

Später fand der Besitzer das Rad.

Es stand nahe bei seiner Wohnung.

Das Fahrrad hatte keine Schäden.

Der Besitzer bekam es zurück.

### Was die Polizei sagt

Die Polizei begann nun Ermittlungen.

Ermittlungen sind polizeiliche Nachforschungen.

Die Polizei prüft den Diebstahl.

Sie prüft auch die Schäden am Haus.

Es geht um:

- schweren Diebstahl

- Sachbeschädigung

Sachbeschädigung bedeutet:

Jemand macht etwas absichtlich kaputt.

### Was der Fall zeigt

Der Täter ging sehr hart vor.

Er nutzte Gewalt gegen Türen und Schloss.

Trotzdem blieb das Fahrrad heil.

Für den Besitzer endete es gut.

Die Polizei sucht weiter nach dem Täter.