Einfache Sprache
Unbekannter klaut Temperaturfühler von Hausfassade
### Diebstahl in Oldisleben
In Oldisleben gab es einen Diebstahl.
Unbekannte stahlen ein Heizungs-Teil.
Das Teil heißt Temperaturfühler.
Ein Temperaturfühler misst Wärme.
Er hing an einer Hauswand.
Die Straße heißt Frankenhäuser Straße.
Der Diebstahl passierte in sechs Wochen.
Die Polizei kennt die Täter nicht.
### Der Schaden
Die Polizei schätzt den Schaden so:
- mittlerer zweistelliger Betrag
Das bedeutet:
Der Betrag liegt zwischen 10 und 99 Euro.
Es gab keinen großen Sachschaden.
Sachschaden bedeutet:
Etwas wird kaputt gemacht.
### Die Polizei sucht Zeugen
Die Polizei ermittelt jetzt.
Ermitteln heißt:
Die Polizei sucht Hinweise.
Sie sucht Menschen mit Wissen dazu.
Wenn Sie etwas gesehen haben:
Dann melden Sie sich bitte.
Telefon: 0361/5743 65 555
### Aktenzeichen
Die Polizei nennt dieses Aktenzeichen:
0094403
Ein Aktenzeichen ist eine Nummer.
Die Nummer hilft bei der Suche.
### Noch unklar
Die Polizei weiß noch nicht:
- Wer das Teil stahl
- Wie der Dieb vorging
- Warum er das Teil nahm
Die Polizei bekam die Meldung aus Nordhausen.