Versuchter Wohnungseinbruch in Artern

### Versuchter Einbruch in Artern

Am Montagabend versuchten Täter in eine Wohnung einzubrechen.

Der Ort heißt Straße „Jugend“ in Artern.

Die Polizei kam schnell zum Einsatzort.

Sie sahen Spuren an der Wohnungstür.

Diese zeigen: Jemand wollte gewaltsam hineinkommen.

Die Täter schafften es aber nicht.

### Unbekannte Täter und Zeit

Die Polizei weiß nicht:

- Wer die Täter sind.

- Wann genau der Einbruchsversuch war.

Es gab einen Schaden an der Tür.

Die Tür ist jetzt kaputt.

### Polizei ermittelt

Die Polizei hat ein Verfahren gestartet.

Das heißt: Sie suchen jetzt nach Hinweisen.

Die Polizei fragt die Bürger um Hilfe.

### Zeugen werden gesucht

Die Polizei fragt Sie:

Haben Sie am Montagabend etwas gesehen?

Oder haben Sie ungewöhnliche Geräusche gehört?

Melden Sie sich bitte, auch wenn der Tipp klein ist.

Jede Info hilft der Polizei weiter.

### Kontakt zur Polizei

Sie können hier anrufen:

Polizeistation Artern

Telefon: 0361/5743 65 555

Aktenzeichen: 0260432

### Wichtiger Hinweis

Bleiben Sie bitte aufmerksam.

Melden Sie alle ungewöhnlichen Dinge sofort.

Schon kleine Hinweise sind sehr wichtig.

So kann die Polizei schnell helfen.