Einfache Sprache
Zwei Autos in Erfurt in Flammen – Polizei sucht Zeugen
### Brand in Erfurt - Polizei sucht Zeugen
Am 4. September 2025 gab es einen Vorfall in Erfurt.
Zwei Autos in der Magdeburger Allee 158 wurden angezündet.
Das passierte gegen 18:50 Uhr am Abend.
Die Polizei glaubt, dass jemand die Autos absichtlich angezündet hat.
Das nennt man Brandstiftung.
Die Polizei untersucht den Fall.
### Polizei braucht Ihre Hilfe
Zeugen haben wichtige Hinweise gegeben.
Die Polizei hat aus diesen Hinweisen ein Bild gemacht.
Das Bild zeigt den Verdächtigen.
Die Person ist aber noch nicht gefunden.
### So sieht der Verdächtige aus
- Mann, 20 bis 30 Jahre alt
- 180 bis 185 cm groß
- schlank
- kurze braune Haare mit Seitenscheitel
- kein Bart
- schwarze oder dunkle Kleidung
- trägt einen Rucksack
- hat ein schwarzes Klapprad dabei
Die Polizei sagt:
Der Täter bewegt sich in der Stadt ganz unauffällig.
Darum bittet die Polizei Sie:
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie ihn sehen oder gesehen haben.
### Wie Sie Hinweise geben können
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Auch kleine Hinweise helfen der Polizei sehr.
Sie können die Kriminalpolizei Erfurt anrufen:
Telefon: 0361 5743-24003
Oder eine E-Mail schreiben:
Sie können auch jede andere Polizeistelle kontaktieren.
Bitte sagen Sie immer die Vorgangsnummer: 0231644
### Warum Ihre Hilfe wichtig ist
Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Sie sagt:
Jede Hilfe von Bürgern ist sehr wichtig.
Gemeinsam können wir die Stadt sicherer machen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.