Einfache Sprache
Beuertor in Beuren bis 2025 gesperrt
### Baustelle in Beuren bei Leinefelde-Worbis
Im Ortsteil Beuren gibt es eine große Baustelle.
Das Beuertor ist gesperrt.
Die Sperrung dauert bis zum 7.
November 2025.
### Warum ist das Beuertor gesperrt?
Die Stadt macht Tiefbauarbeiten.
Tiefbauarbeiten sind Bauarbeiten unter der Erde.
Die Stadt verlegt neue Leitungen:
- Eine neue Wasserleitung
- Einen neuen Schmutzwasserkanal (das ist ein Abwasserrohr)
Diese Leitungen werden mit alten Leitungen verbunden.
Die Verbindungsstelle ist in der Halle-Kasseler-Straße.
### Was bedeutet die Sperrung für den Verkehr?
Das Beuertor ist ganz dicht.
Verkehrsteilnehmer müssen mit Staus rechnen.
Eine Ampel regelt den Verkehr zwischendurch.
Bitte beachten Sie:
- Folgen Sie den Umleitungen
- Seien Sie vorsichtig an der Ampel
- Rechnen Sie mit Verzögerungen
### Warum macht die Stadt die Arbeiten?
Die Stadt will die Wasserleitungen modernisieren.
Das hilft allen Menschen im Ortsteil.
Die Vorteile sind:
- Sicheres Wasser
- Funktionierende Abwasserkanäle
- Bessere Versorgung für alle
### Bitte um Verständnis
Die Stadt bittet alle Verkehrsteilnehmer um Geduld.
Die Arbeiten sind wichtig für die Zukunft.
Der Abschluss ist für den 7.
November 2025 geplant.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!