Auffahrunfall in Heilbad Heiligenstadt: Mopedfahrerinnen verletzt

### Unfall bei Heilbad Heiligenstadt am Dienstagabend

Am Dienstagabend gab es einen Unfall in Heilbad Heiligenstadt.

Ein Moped und ein Auto fuhren auf derselben Straße.

Das Auto musste plötzlich anhalten.

Die junge Fahrerin vom Moped bemerkte das zu spät.

Sie konnte nicht rechtzeitig bremsen.

Das Moped fuhr auf das Auto auf.

Beide Jugendlichen auf dem Moped stürzten und wurden leicht verletzt.

### Wo passierte der Unfall?

Der Unfall passierte in der Petristraße.

Der Autofahrer fuhr in Richtung Holzweg.

Wegen dem Verkehr musste er anhalten.

Die 15-jährige Moped-Fahrerin sah das zu spät.

Sie konnte nicht mehr bremsen.

### Wer wurde verletzt?

Die Fahrerin und ihre Begleiterin auf dem Moped wurden verletzt.

Beide bekamen sofort Hilfe vom Rettungsdienst.

Sie sind leicht verletzt.

Beide wurden ins Krankenhaus gebracht.

### Was bedeutet "Sozia"?

Sozia heißt: eine Frau, die mitfährt

auf einem Motorrad oder Moped.

### Was macht die Polizei?

Die Polizei untersucht den Unfall.

Wer etwas gesehen hat, kann der Polizei helfen.

Sie können Informationen geben.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei.

### Warum ist der Unfall passiert?

Die Ursache ist noch nicht klar.

Unfälle passieren oft durch:

- Ablenkung, also nicht auf die Straße achten

- Falsche Einschätzung der Geschwindigkeit

- Oder andere Unaufmerksamkeiten

Die Polizei klärt den genauen Grund.

### Fragen zum Unfall

Wenn Sie Fragen haben,

wenden Sie sich an die Polizei-Pressestelle.

Weitere Infos finden Sie hier:

[Polizei Thüringen](http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx)