Baucontainer in Ilfeld aufgebrochen – Täter flüchten

Einbruch auf Baustelle in Ilfeld

Zwischen Donnerstag, dem 16., und Freitagmorgen gab es einen Einbruch.

Der Einbruch passierte auf einer Baustelle in Ilfeld.

Die Polizei von Nordhausen bittet um Ihre Hilfe.

Sie will den Vorfall klären.

Was passierte beim Einbruch?

Unbekannte Täter brachen gewaltsam in einen Baucontainer ein.

Ein Baucontainer ist ein großer Metall-Behälter.

Die Täter rannten danach schnell weg.

Es wurde nichts gestohlen.

Aber es gab einen Schaden.

Dieser Schaden heißt Sachschaden.

Sachschaden bedeutet:

• Etwas wurde kaputt gemacht.
• Es kostet Geld, das zu reparieren.

Der Schaden ist mehrere hundert Euro wert.

Polizei ermittelt

Die Polizei hat eine Untersuchung gestartet.

Es geht um den Versuch, besonders schwer zu stehlen.

Die Polizei braucht Ihre Hinweise.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Sie können die Polizei anrufen:

• Telefon: 03631 960
• Polizeiinspektion Nordhausen
• Sie fragen nach dem Einbruch

Das Verfahren hat die Nummer 0316289.

Die Polizei möchte den Fall schnell lösen.

Mit Ihrer Hilfe kann das gelingen.