Einfache Sprache
Glasscheibe am Versicherungsladen eingeschlagen
markdown
###Vorfall in Nordhausen: Glasscheibe kaputt gemacht
Am Dienstagabend passierte in Nordhausen etwas.
Unbekannte Täter haben eine Glasscheibe kaputt gemacht.
Es war eine Versicherungsfiliale in der Opferstraße.
Die Täter sind danach weggelaufen.
Die Polizei sagt, das war gegen 20 Uhr.
###Was passierte in der Opferstraße?
Die Filiale liegt in einer belebten Straße.
Noch weiß niemand, wer die Täter sind.
Die Polizei kennt auch den Grund nicht.
Der Schaden ist noch nicht genau bekannt.
Die Polizei nennt das Sachbeschädigung.
Sie hat mit der Arbeit begonnen.
###Polizei braucht Ihre Hilfe
Die Polizei bearbeitet einen Fall mit Nummer 0176699.
Sie bittet die Menschen um Hinweise.
Wenn Sie verdächtige Personen sahen, sagen Sie es bitte.
Rufen Sie bei der Polizei an: 03631/961503.
###Was bedeutet Sachbeschädigung?
Sachbeschädigung heißt:
Jemand zerstört oder beschädigt fremdes Eigentum absichtlich.
Das ist eine Straftat in Deutschland.
Wer das tut, kann Strafe bekommen.
Zum Beispiel eine Geldstrafe oder Haft.
###Wie geht es weiter?
Die Polizei will den Fall klären.
Sie bittet alle, aufmerksam zu sein.
Sagen Sie bei verdächtigen Sachen sofort Bescheid.
So können andere Fälle schneller gelöst werden.