Leichter Unfall in Artern: Zwei Pkw kollidieren

### Unfall in Artern am 22.

August 2025

Am Freitagnachmittag gab es einen Unfall in Artern.

Der Unfall war in der "Neuen Straße".

Zwei Autos fuhren zusammen.

Es passierte kurz vor 15:30 Uhr.

Eine Person wurde leicht verletzt.

Beide Autos sind kaputt.

### Wie passierte der Unfall?

Eine Frau, 48 Jahre alt, wollte ein geparktes Auto umfahren.

Sie fuhr in einer Kurve.

Dabei stieß sie gegen ein anderes Auto.

Das andere Auto fuhr in die entgegengesetzte Richtung.

Die andere Fahrerin ist 37 Jahre alt.

Sie wurde leicht verletzt.

Ein Rettungsdienst half ihr gleich vor Ort.

### Wie schlimm ist der Schaden?

Beide Autos sind beschädigt.

Der Schaden kostet etwa 4.000 Euro.

Die Polizei hat den Schaden genau geprüft.

### Was passierte auf der Straße?

Wegen des Unfalls gab es Stau in der "Neuen Straße".

Die Polizei war dabei.

Sie half bei der Unfallaufnahme und regelte den Verkehr.

### Warum ist der Unfall wichtig?

Unfälle können schnell passieren.

Besonders in Kurven mit parkenden Autos.

Die Polizei sucht jetzt nach der genauen Unfallursache.

Bitte achten Sie im Straßenverkehr gut auf andere Autos und Fußgänger!