Einfache Sprache
Lilafarbener Schriftzug sorgt für Ermittlungen in Nordhausen
### Graffiti in Nordhausen: Schriftzug auf Hausmauer
In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde ein Schriftzug entdeckt.
Er stand an einer Hausmauer in der Albert-Traeger-Straße in Nordhausen.
Der Schriftzug war auffällig und in lila Farbe.
Er zeigte große Buchstaben mit dem Text:
"Besetzt jedes Dreckshaus".
Zusätzlich waren Symbole von der Hausbesetzerszene da.
**Hausbesetzerszene** bedeutet:
Eine Gruppe von Menschen nutzt leerstehende Häuser ohne Erlaubnis.
Sie wollen so auf Wohnungsnot oder Leerstand aufmerksam machen.
---
### Sachbeschädigung und Folgen
Das Anbringen des Schriftzugs ist eine Sachbeschädigung.
Sachbeschädigung heißt: Man zerstört oder beschmutzt fremdes Eigentum.
Das Entfernen kostet Geld.
Die Eigentümer des Hauses haben schon die Polizei informiert.
---
### Warnung der Polizei
Die Polizei sagt: Folgen Sie nicht dem Aufruf im Schriftzug.
Hausbesetzung ohne Erlaubnis ist verboten.
Das nennt man **Hausfriedensbruch**.
Hausfriedensbruch heißt: Man betritt oder bleibt ohne Erlaubnis in fremden Häusern.
Das ist eine Straftat.
---
### Zeugen werden gesucht
Die Polizei bittet um Hilfe:
- Wer etwas gesehen hat, soll sich melden.
- Auch kleine Hinweise sind wichtig.
Polizeidienststelle Nordhausen sucht Angaben zur Tat.
---
Weitere Informationen gibt es zurzeit nicht.
Die Polizei ermittelt weiter.