Nächtlicher Einbruchversuch in Heiligenstadt

### Einbruchversuch in Heiligenstadt

In der Nacht zum 6. Dezember 2025 gab es einen Einbruchversuch.

Der Ort war Heiligenstadt, Auf der Rinne.

Der Versuch passierte zwischen 03:50 und 04:20 Uhr.

### Einbruch am Autoteilehandel

Die Täter wollten die Tür zum Autoteilehandel aufbrechen.

Sie schafften es nicht, die Tür zu öffnen.

Aber sie verursachten einen Schaden von 3.000 Euro.

**Schaden** bedeutet: Etwas wurde kaputt oder zerstört.

### Einbruch auf dem Nachbargrundstück

Die Täter kletterten über einen Zaun zum Nachbarfirmengelände.

Das Gelände gehört zu einem Auto- und Autoteilehandel.

Sie rissen ein Gitter vom Fenster ab.

Dann öffneten sie das Fenster gewaltsam.

Im Raum suchten sie nach Wertvollem.

Sie nahmen aber nichts mit.

Der Schaden dort beträgt rund 1.500 Euro.

### Was bedeutet Sachschaden?

**Sachschaden** ist ein kaputter Gegenstand.

Durch ein Ereignis wurde etwas zerstört oder beschädigt.

### Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Nordhausen ermittelt.

Sie sucht Zeugen aus Heiligenstadt.

Vielleicht hat jemand etwas Verdächtiges gesehen.

Die Polizei möchte, dass Sie sich melden.

So können sie die Täter finden.

### Was können Sie tun?

- Seien Sie aufmerksam in Ihrer Nachbarschaft.

- Melden Sie ungewöhnliche Dinge sofort der Polizei.

- Helfen Sie mit, damit so etwas nicht wieder passiert.

Die Polizei bedankt sich für Ihre Unterstützung.