Schäden in Nordhausen: Pkw zerkratzt

markdown

### Sachbeschädigung an Auto in Nordhausen

Am Montagabend hat jemand ein Auto zerkratzt.

Das Auto stand in der Kyffhäuserstraße.

Der Schaden ist etwa 2000 Euro groß.

Die Polizei Nordhausen wurde informiert.

Die Tat passierte gegen 18 Uhr.

### Was ist passiert?

Die Täter haben die Seite vom Auto beschädigt.

Das Auto stand auf einem öffentlichen Parkplatz.

Die Polizei weiß noch nicht, wie es genau ging.

Sie untersucht den Fall jetzt.

### Polizei bittet um Ihre Hilfe

Wenn Sie am Montagabend etwas gesehen haben, sagen Sie es.

Jeder Hinweis hilft der Polizei sehr.

Das kann helfen, die Täter zu finden.

So melden Sie sich bei der Polizei Nordhausen:

- Telefon: 03631/961960

### Wichtige Daten zum Fall

- Aktenzeichen: 0201364

- Geschätzter Schaden: 2000 Euro

- Datum: 05.08.2025

- Ort: Kyffhäuserstraße, Nordhausen

### Erklärungen zu schwierigen Wörtern

**LPI-NDH** heißt Landespolizeiinspektion Nordhausen.

Das ist die Polizei für diese Region.

**ots** bedeutet: „Originaltext steht“.

So nennt man offizielle Meldungen der Polizei.

### Warum ist die Polizei auf Ihre Hilfe angewiesen?

Die Polizei will, dass solche Sachen schnell aufhören.

Sie braucht Ihre Augen und Ohren in der Nachbarschaft.

Wenn Sie aufmerksam sind, können Sie helfen.

So finden sie vielleicht den Täter.

### Woher kommt die Meldung?

Die Landespolizei Nordhausen hat die Nachricht geschrieben.

Sie informiert die Menschen über wichtige Vorfälle.

Bitte passen Sie gut auf Ihre Umgebung auf.

Wenn Sie etwas bemerken, melden Sie es der Polizei.