Einfache Sprache
Steinwürfe in Mühlhausen: Sachschäden an Geschäften
### Steinwürfe auf Supermarkt und Apotheke in Mühlhausen
Am letzten Wochenende gab es Ärger in Mühlhausen.
Unbekannte Personen warfen Steine auf einen Supermarkt und eine Apotheke.
### Was ist passiert?
Zwischen Samstagabend 20 Uhr und Sonntagmorgen 9 Uhr warfen Täter Steine.
Sie trafen die Eingangstür vom Supermarkt.
Auch die Schaufenster von der Apotheke wurden beschädigt.
Der Schaden ist hoch.
Er liegt im vierstelligen Euro-Bereich.
Wichtige Infos:
- Ort: Wanfrieder Straße, Mühlhausen
- Betroffen: Supermarkt und Apotheke
- Schäden: Tür und Schaufenster kaputt
- Schaden: mehrere Tausend Euro
### Was macht die Polizei?
Die Polizei ermittelt in zwei Fällen.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Die Zahlen für die Ermittlungen sind:
- Apotheke: 0220096
- Supermarkt: 0220204
Die Täter sind noch unbekannt.
Die Polizei sucht Spuren.
Sie fragt Nachbarn und Zeugen.
### Wie können Sie helfen?
Wenn Sie etwas Auffälliges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Die Polizei will weitere Taten verhindern.
So erreichen Sie die Polizei Mühlhausen:
- Telefon: 03601/4510
### Was bedeutet Sachbeschädigung?
Sachbeschädigung heißt:
Jemand zerstört oder beschädigt etwas, das ihm nicht gehört.
Das ist strafbar nach dem Gesetz.
### Was passiert jetzt?
Die Polizei arbeitet weiter.
Sie bittet Sie, verdächtige Beobachtungen zu melden.
Ziel ist es, die Gegend sicherer zu machen.
Vor allem in Geschäften wie Apotheken und Supermärkten.
Aktuelle Infos finden Sie auf den Seiten der Polizei.